Du kan säga allt med bara en blick
Vi måste inte säga något till varandra. Allt vi behöver är en blick som innehåller varje “jag älskar dig” som vi har sagt, varje kyss som vi har delat, varje löfte som vi har gett, varje beröring. För när våra blickar möts så finns det inga ord. Våra hjärtan dansar till universums rytm, precis där mellan din blick och min…
Lingvisterna säger att även om kärlek är den mest universella känslan så finns det små skillnader i hur den uttrycks som gör den unik i varje land. I Japan betyder termen “Koi no yokan” något i stil med den intensiva och oförklarliga känslan som du får när du tittar på någon som du alltid kommer att älska.
Du är anledningen till mina tomma blickar och mitt löjliga skratt. Du är den person som jag vill titta på varje dag, och jag vill se mig själv reflekterad i dina ögons ocean…
Med teckenspråk kan man uttrycka “Jag älskar dig” på olika sätt. Ett sätt är genom att lyfta pekfingret, lillfingret och tummen. Denna gest har en fantastisk magi eftersom du inte behöver en röst eller ord uttalade med ljud. Känslan är precis densamma, precis som i vilket språk som helst.
Men det mest universella språket du kan använda för att förmedla verklig kärlek är kanske blickar, där känslor brinner och fängslar. Men vi behöver dock ändå ord som hjälp…
En blick och “Jag älskar dig” på tusentals språk
Det sägs att kärleken är ett kemiskt skeppsvrak – som inkluderar varje löfte, varje promenad nattetid fylld av kyssar och skratt – inget annat än resultatet av ett komplext maskineri av neurotransmittorer och hormoner.
Detta är verkligen svårt att tro. För kärlek är mer än bara kemi. Det är ett ögonblick. Det är en blick som attraherar dig till någon utan att du vet varför. Och det är att ta risken att säga “Jag älskar dig” även när du är rädd, som om hela ditt liv berodde på detta. Kanske detta är anledningen till att människor alltid har försökt summera dessa magiska känslor till ett språk. Låt oss ta ett par exempel.
- Firgun. Detta hebreiska ord betyder att man känner sig lycklig eftersom någon som man älskar har gjort något bra.
- Dorn. Detta rumänska ord refererar till smärtan man känner när man inte är med personen man älskar.
- Merak. När du älskar någon, när du gör något du verkligen gillar, känns det som att du är ett med universum. Denna fantastiska känsla, så komplett och intensiv, är något som serberna har försökt att fånga med detta ord.
- Naz från Urdu refererar till stoltheten över att vara älskad.
Tyst kärlek
Ingen del av kroppen är hemvist för mer känslor än ögonen. Det är anledningen till att det inte spelar någon roll vilka ord du säger. Du visste säkert redan om att du var älskad innan dessa ord yttrades. Detta tack vare de skimrande ögonen som söker dig, som aldrig behöver undertexter för att beskriva det som själen känner.
Tyst kärlek säger mycket mer än en mening, en konversation eller det bästa kortet i världen. Faktum är att när orden sinar så börjar händerna att leta. Munnar hittar varandra för att måla en bild med kyssar. Kroppar rörs för att spela kärlekens riktiga spel, där tystnaden infinner sig och allt är autentiskt.
Men vi kommer alltid att behöva kommunicera för att bygga kärlek. Oavsett om det är med teckenspråk eller om du lär dig tala din älskades språk så måste du kommunicera för att forma den gnista som skapades i ditt hjärta.
Enligt Gary Chapman, författaren till Kärlekens fem språk, är det fysiska uttrycket av omtanke och passion bara en del av vad som utgör ett lyckligt förhållande. Människor behöver stöd, empatisk kommunikation och förståelse från sin partner, som med ord måste kunna säga allt det som denne uttrycker med ögonen.
Det sägs att kärleken startar med en blick, uttalas med ett ord, känns med en kyss, och ibland försvinner med en tår.
