10 japanska ordspråk att hämta inspiration från
Japanska ordspråk är mycket populära över hela världen. De har använts sedan urminnes tider i den stigande solens land för att guida människor i vardagen. Många av dem har lyckats korsa gränser. Idag är de ihågkomna över hela världen, även om vi i många fall inte känner till deras ursprung.
De flesta japanska ordspråk härstammar från landsbygden. Därför hänvisar många av dem till naturlig skönhet. De speglar vad vi lär oss från solen, vattnet, floden och till och med stenarna. Alla har en obestridligt poetisk antydan. Faktum är att de också har använts inom filosofi och religion.
Japanska ordspråk är mycket gåtfulla. De österländska kulturerna är mycket diskreta. Det är därför som de flesta ordspråken använder få ord och lämnar mycket till fantasin. De förmedlar en fridfull och tålmodig syn på världen. Här delar vi 10 av dessa fantastiska kapslar av visdom.
“En tusenmilaresa börjar med ett enda steg”.
-Japanskt ordspråk
Japanska ordspråk om handling
Flera japanska ordspråk talar om handling. För österländsk kultur är aktivitet inte impulsiv eller kompulsiv. Tanken och aktiviteten går hand i hand. Det ena kompletterar det andra. De säger så här: “Om du tänker på det, bestäm det. Om du har bestämt dig, tänk inte på det”.
Den japanska uppfattningen av hastighet återspeglas perfekt i detta ordspråk: “Snabbt är långsamt, men kontinuerligt och utan avbrott...” Det är tydligt att hastighet för den här kulturen har mer att göra med effektivitet än med snabba handlingar.
Många tror felaktigt att österländska kulturer är passiva. Tvärtom. Vad som händer är att de ser handlingen ur ett annat perspektiv. Det är inte ovanligt för många japanska ordspråk att mana till handling, men samtidigt skapa en gräns för den. Som i denna vackra mening, “Gör ditt bästa och lämna resten till ödet”.
Vänlighet mot andra
Japanerna har en djup känsla för samhörighet. Många av deras traditioner är inriktade på att bevara respekt och hänsyn till andra. Därför värderar de mjuka uttryck djupt: “Ett vänligt ord kan värma tre vintermånader”.
Respekt för andra återspeglas i många japanska ordspråk. Detta är ett av dem: “Utvärdera sju gånger innan du ifrågasätter en person”. Det är en uppmaning att undvika fördomar om andra.
Den fridfulla inställningen hos österländska kulturer förväxlas ofta med brist på passion. Det här är inte sant, för de kan vara mycket passionerade. Och lyckliga. Det här uttrycket ger till exempel ett högt värde till glädje: “Lycka kommer in i ett hem med skratt”. Det är sant. Skratt främjar nämligen harmoni och lycka.
Om vägarna för personlig tillväxt
Japans samhällsinriktade och kooperativa känsla är perfekt förkroppsligad i detta ordspråk: “Solen känner inte till det goda, solen känner inte till det dåliga. Solen tänds och värmer alla lika. Den som finner sig själv är som solen…” Det innebär alltså att en solid identitet återspeglar sig i full acceptans av andra och världen.
Ett annat av de japanska ordspråken lyder: “Om du frågar så kommer du att känna skam i en minut, om du inte gör det kommer du att känna skam hela ditt liv”. Det finns en stor visdom i detta. Japan är nämligen ett mycket reserverat samhälle. Men i sådana här ordspråk sätter de också en gräns för diskretion.
Japanska ordspråk om långsamhet och väntan
Japan har ett tusen år gammalt förflutet. Japanerna har lärt sig att förstå och värdera tiden. De vet att den viktigaste och genuinaste delen av livet tar tid. Detta visas i detta fantastiska ordspråk: “De djupaste floderna flyter långsamt”. Det betyder alltså att allt som har djup manifesterar sig långsamt.
Japanerna vet att tålamod är en avgörande dygd. De har själva upplevt att triumf eller misslyckande i stor utsträckning beror på tålamod. De säger det så här: “Segern tillhör dem som väntar en halvtimme längre än sin motståndare”. Så för dem tillhör alltså triumfen alltid den mest tålmodiga.
Detta är bara ett mycket litet urval av några av de mest populära japanska ordspråken. Det finns hundratals som väntar på att bli återupptäckta. Vi har mycket att lära av denna kultur, som har blomstrat över många historiska eror och stigit från askan när verkligheten har krävt det.